Pismo Święte – Stary i Nowy Testament (Najnowszy Przekład)

Pismo Święte z komentarzem, opracowane przez Zespół Biblistów Polskich, to wyjątkowa publikacja, która wiernie oddaje sens oryginalnego tekstu biblijnego. Uwzględnia współczesne badania naukowe, a jednocześnie powstało z inicjatywy Towarzystwa Świętego Pawła. Dzięki temu jest idealnym wyborem dla osób, które chcą lepiej zrozumieć i zgłębić Słowo Boże.

Bogate materiały pomocnicze

Nowy przekład został wyposażony w dodatkowe treści, które ułatwiają korzystanie z Biblii, a co więcej czynią lekturę bardziej przejrzystą:

• Komentarze i przypisy, które pomagają zrozumieć kontekst oraz przesłanie tekstu.
• Wprowadzenia do ksiąg, które wyjaśniają strukturę i treść poszczególnych części Pisma.
• Tablice chronologiczne, mapy i słownik, które umożliwiają odnalezienie się w tle historycznym i geograficznym wydarzeń biblijnych.

Przystępna interpretacja

Tekst przygotowano we współczesnym języku polskim, a trudny język teologiczny został ograniczony, dzięki czemu Pismo Święte jest zrozumiałe zarówno dla osób początkujących, jak i dla bardziej zaawansowanych czytelników. Co więcej, taki styl sprzyja codziennemu obcowaniu ze Słowem Bożym i pozwala łatwiej zgłębiać jego przesłanie.

Funkcjonalny układ graficzny

• Druk dwukolorowy zwiększa czytelność i ułatwia korzystanie z tekstu.
• Przypisy i odnośniki na marginesach pozwalają szybciej dotrzeć do dodatkowych informacji, a skrócone nazwy ksiąg w dolnych rogach stron pomagają w szybkim odnajdywaniu fragmentów.

Wieloletnia praca specjalistów

Nowy przekład powstawał przez 12 lat, a przy współpracy blisko 90 ekspertów – biblistów, językoznawców i polonistów – powstało dzieło o wysokiej wartości merytorycznej. Dzięki tłumaczeniu z języków hebrajskiego, aramejskiego i greckiego publikacja oferuje różnorodność interpretacyjną, co dodatkowo wzbogaca doświadczenie lektury.

Kompaktowy format

Poręczne wymiary 10,50 cm x 15,50 cm sprawiają, że Pismo Święte możesz mieć zawsze przy sobie. Twarda oprawa zapewnia trwałość, a minimalistyczny design nadaje elegancki wygląd. Dodatkowo na naszej stronie znajdziesz szeroki wybór opraw ochronnych, które zabezpieczą Twoją Biblię przed zabrudzeniami i uszkodzeniami. Dlatego warto zamówić już dziś, aby cieszyć się Słowem Bożym zawsze i wszędzie.